Last month I worked in all three of my major disciplines in the theatre: as an actor, playwright, and translator. This is what my June looked like, more or less:
June 3: Launched this web site, designed by incredible in-law Desirée Sy.
June 4-5: Acted in He Said It and White Wines at the Cultch. (Vancouver, BC)
June 9: Flown to Toronto by Playwrights Canada Press, the largest publisher of Canadian drama (whose board of directors I joined this year) to attend their AGM. All the board members are playwrights. (Toronto, ON)
June 13-23: Glassco Translation Residency to work with Olivier Sylvestre on La Beauté du Monde for Pi Theatre. I wrote more about this extraordinary residency here. (Tadoussac, PQ)
June 26-30: After essentially trying to speed-date the entire Toronto theatrical community in four days... finally flew home.
June: 3 Provinces, 3 Hats
In Tadoussac with a fellow artist at this year's Glassco Translation Residency: my husband, Jovanni Sy.
