• Plays
  • Translations
  • Libretti
  • Acting
  • News
Menu

Leanna Brodie

Street Address
City, State, Zip
Phone Number
Writer. Translator. Librettist. Actor.

Your Custom Text Here

Leanna Brodie

  • Plays
  • Translations
  • Libretti
  • Acting
  • News

The Tom Hendrys. Two upcoming productions of The Weight of Ants. And...

October 11, 2025 Leanna Brodie
IMG_9432.jpeg
560579510_18486139462078814_2496349686588245836_n.jpg
IMG_9432.jpeg 560579510_18486139462078814_2496349686588245836_n.jpg

I started off the week over brunch at the charming L’Entrepots with my longtime collaborator David Paquet and the irrepressible Sam Buggeln, Artistic Director of Ithaca NY’s powerhouse company, The Cherry Arts. Having already produced the English-language professional premiere of David’s Jessie Award-winning play The Shoe, Sam is making it a double with his upcoming production of David’s Governor-General’s Award-winning play The Weight of Ants, directed by Dean Robinson. This was my first time meeting Sam, and I look forward to continuing this juicy collaboration.

David Paquet enchants the next generation
David Paquet enchants the next generation

A conversation with students working on Zach Fraser’s production of The Weight of Ants at John Abbott College in Ste-Anne-de-Bellevue, Quebec.

At John Abbott College, Quebec
At John Abbott College, Quebec

Above my head: a poster from the 2014 J.A.C. production of For Home and Country, directed by Andrew Cuk.

David Paquet enchants the next generation At John Abbott College, Quebec

Next, I travelled to Saint-Anne-de-Bellevue with David Paquet and Zach Fraser to speak to Zach’s bright and inquisitive students, who are producing The Weight of Ants at John Abbott College.

Then came the biggest news of the week: two of my projects have been shortlisted for the Playwrights Guild of Canada’s Tom Hendry Awards!

• Salesman in China, co-written with Jovanni Sy, is nominated for the Carol Bolt Award for best new play.
• Home Deliveries, my translation of Catherine Léger’s Deux femmes en or, is nominated for best comedy!

Have a listen to this PlayMe podcast, or go to this PGC web page, to find out all of the nominations. I will be tuning in to the awards announcements on the Playwrights Guild’s YouTube channel on Oct. 27 at 7 p.m. EDT [11 p.m.UTC] to hear the results. It’s a formidable field of artists this year, and I’m happy to be a part of the party.

I also just received confirmation of an upcoming production that I can’t announce yet. Stay tuned!

Where the Chicken Meets the Road: Thoughts on Translation →

© Leanna Brodie 2025 | Contact